by Calvagna M

Corrigiendo la Visión Con Cirugía Refractiva Ocular

IMAGE Casi la mitad de la población tiene problemas de la vista, por ejemplo dificultad para ver objetos de cerca, lejos o ambas. Hace menos de una década, las gafas y lentes de contacto eran la única opción. Actualmente, la cirugía ocular tiene el potencial para corregir permanentemente la visión sin el uso de estos dispositivos visuales auxiliares.

Cómo Funciona el Ojo

Cuando usted ve un objeto, la luz que el objeto refleja se encorva o refracta por medio de la córnea (la capa transparente que cubre la superficie frontal del ojo) y después por medio del cristalino, hasta llegar a la retina. El nervio que termina en la retina envía señales por medio del nervio óptico, dónde se reconoce la imagen.
Los problemas oculares más comunes son el resultado de errores de refracción causados por ondas de luz que se enfocan de forma imprecisa. Esto puede deberse a una malformación del globo ocular, córnea o cristalino. Los cuatro tipos o errores básicos son:
  • Miopía o visión corta: Los objetos cercanos se pueden ver claramente, pero los lejanos se ven borrosos.
  • Hiperopía o hipermetropía: Los objetos lejanos podrían verse o no claramente, pero los que están cerca se ven borrosos a una edad más temprana que con otros problemas de refracción.
  • Astigmatismo : Tanto los objetos cercanos como los lejanos se ven borrosos
  • Presbicia : El cristalino, que normalmente cambia la forma de enfocar los objetos a distancias variables, pierde su flexibilidad; un proceso común que acompaña la vejez.
Hacer que los rayos de luz se enfoquen sobre la retina apropiadamente disminuirá el error de refracción. Tradicionalmente, las gafas y lentes de contacto corrigen el error y mejoran la visión. Actualmente, cada vez más personas están optando por la cirugía refractiva. Al cambiar la forma de la córnea, que es la responsable del 2/3 del poder de enfoque del ojo, la cirugía refractiva puede disminuir o eliminar la dependencia a las gafas o lentes de contacto. Sin embargo, no puede mejorar la visión más allá de lo que las gafas o lentes de contacto eran capaces de hacer. Más adelante se presentan los tipos más comunes de cirugía refractiva.

Queratectomía Fotorrefractiva (QFR)

La QFR disminuye el error de refracción esculpiendo la superficie de la córnea usando un láser. Se recomienda para las personas que padecen:
  • Miopia baja a moderada, con o sin astigmatismo
  • Hiperopía baja a moderada sin astigmatismo

El Procedimiento

  • Antes del procedimiento, se hace un mapa de la córnea del ojo afectado. Una computadora usa este mapa para desarrollar un programa para guiar el láser.
  • Se aplica anestesia en el ojo con gotas para los ojos antes de la cirugía.
  • Se utiliza un láser excímero (frío) para retirar primero la capa de las células del epitelio sobre el ojo. El epitelio es la capa exterior húmeda que cubre la córnea.
  • Al usar el láser excímero y el programa predeterminado, el cirujano reforma la córnea retirando las capas delgadas de su superficie exterior.
  • Se coloca un lente de contacto blando sobre el ojo como un vendaje.
  • El tiempo total del procedimiento es de aproximadamente 15 minutos.
Tardará un par de días para que el epitelio vuelva a desarrollarse sobre la córnea. Durante los primeros 3 a 5 días, la visión podría sentirse borrosa. La visión funcional regresa en una a tres semanas y la visión se estabiliza durante los siguientes tres a seis meses.

Asistencia por Láser para in situ Queratomileusis (LASIK)

El LASIK utiliza el mismo láser como QFR, pero agrega un paso adicional que permite el tratamiento de errores de refracción más considerables con menos dolor postoperativo y la recuperación visual más rápida. Por esta razón, se ha vuelto la cirugía refractiva que más se ha realizado ampliamente. Se recomienda para las personas con las siguientes condiciones:
  • Miopía baja, moderada o alta, con o sin astigmatismo
  • Hiperopía baja a moderada, con o sin astigmatismo

El Procedimiento

  • Se aplica anestesia al ojo con gotas para los ojos antes de la cirugía.
  • Se utiliza un cuchillo, llamado microqueratoma, para cortar una solapa en la córnea, dejando una bisagra en un extremo del cuchillo.
  • La solapa se dobla para revelar la estroma, que se encuentra en la parte de en medio de la córnea.
  • Los pulsos de un láser excímero controlado por computadora vaporiza una parte del estroma y la solapa se retira sin utilizar suturas.
  • El tiempo total del procedimiento es de aproximadamente 15 minutos.
Al retirar el tejido en el interior de la córnea cambia su forma, lo que disminuye el error de refracción.
Usted debe observar algunas mejorías casi inmediatamente después de la cirugía, con mejoras continuas durante las próximas dos semanas. Puede tardar hasta tres meses para lograr el efecto completo. También muchos oftalmólogos utilizan el procedimiento relacionado con el nombre de "LASEK" y probablemente sea similar en términos de recuperación y resultados postoperativos.

Queratotomía Radial (QR)

La QR es un procedimiento quirúrgico que utiliza un bisturí filoso, sin un láser, para volver a formar la córnea. No se realiza tan frecuentemente como se solía hacer debido a los métodos de cirugía láser más confiables. Este procedimiento se recomienda para las personas que padecen las siguientes condiciones:
  • Miopía baja a moderada

El Procedimiento

  • Se aplica anestesia en el ojo con gotas para los ojos antes de la cirugía.
  • Usando un bisturí de diamante, el cirujano hace una serie de incisiones en la córnea.
  • Las incisiones se extienden más allá de la córnea, muy similar al rayo de una llanta. El número de incisiones puede variar de 4 a 16.
  • El tiempo total del procedimientos es de aproximadamente 15 minutos.
Las incisiones aplanan la córnea, permitiendo una curvatura más normal, lo que puede disminuir la miopía.
Generalmente, el tiempo de recuperación es de aproximadamente una semana con la visión que se estabiliza durante las siguientes 3 a 6 semanas.

Queratotomía Astigmática (QA)

La QA se utiliza para tratar el astigmatismo. El procedimiento es similar al QR, pero se hacen incisiones en forma de arco que pasan por la córnea, en lugar de radialmente. Algunas veces la QA se realiza en conjunción con QR.

Segmentos de Anillos Corneales Intraestromales (ICRS) y Otros Procedimientos

El ICRS tiene la ventaja de no involucrar la parte central de la córnea, así que tiene menos riesgo de causar efectos secundarios indeseables. En este procedimiento se coloca un anillo de plástico dentro de la parte exterior de la córnea, proporcionando un tipo de entablillado que aplana la córnea. Sólo es útil para la miopía ligera, así que su aplicación es bastante limitada.
Otros procedimientos que se están utilizando más comúnmente incluyen extracciones del cristalino transparente, inserciones de lentes intraoculares fáquicos y queratoplastia conductiva. Si usted está considerando la cirugía refractiva, asegúrese de que su cirujano le explique todas las posibilidades y le proporcione un motivo convincente del porqué el procedimiento propuesto es el mejor para usted. Probablemente los procedimientos de LASIK y LASEK permanecen como los tratamientos más comúnmente utilizados.

Tomando la Decisión

Como sucede con cualquier procedimiento médico, existen riesgos involucrados con las cirugía refractiva. Algunos riesgos y posibles complicaciones incluyen:
  • Demasiada o escasa corrección: Si esto sucede, generalmente se puede mejorar con anteojos, lentes de contacto y de aumento.
  • Cicatrización de la córnea, astigmatismo irregular (deformación permanente de la córnea) y una incapacidad para ponerse lentes de contacto.
  • Infección en la córnea: Se necesita tratamiento médico inmediato.
  • Pérdida de la agudeza visual mejor corregida: No sería capaz de ver tan bien después de la cirugía, incluso con anteojos o lentes de contacto, como solía hacerlo con anteojos y lentes de contacto antes de la cirugía.
  • Una disminución en la sensibilidad de contraste, precisión o agudeza: A pesar de que usted podría tener la visión de 20/20, los objetos podrían verse borrosos o grisáceos.
  • Problemas al conducir en la noche, lo que podría requerir lentes
Los siguientes efectos secundarios son posibles, pero generalmente desaparecen con el paso del tiempo. En raras situaciones, podrían ser permanentes.
  • Malestar o dolor
  • Visión nebulosa o borrosa
  • Sensación de comezón
  • Resequedad
  • Brillantez
  • Aureolas o "líneas destellantes" alrededor de las luces
  • Sensibilidad a la luz
  • Pequeñas manchas de color rosa o rojas en la parte blanca del ojo
No todas las personas con errores de refracción son buenas candidatas para la cirugía refractiva. Hable con su doctor para determinar qué línea de tratamiento es buena para usted.

RESOURCES

American Academy of Ophthalmology http://www.aao.org/

American College of Eye Surgeons American Board of Eye Surgeons www.aces-abes.org/

RESOURCES

Eyesite.ca http://www.eyesite.ca/

Health Canada http://www.hc-sc.gc.ca/index%5Fe.html/

References

Duffey RJ, Leaming D. US trends in refractive surgery: 2003 ISRS/AAO survey. J Refract Surg. 2005;21:87-91.

PRK: the original laser eye surgery. All About Vision website. Disponible en: http://www.allaboutvision.com/visionsurgery/prk.htm . Actualizado octubre 2007. Accedido septiembre 4, 2008.

Revision Information

  • Reviewer: Eric L. Berman, MD
  • Review Date: 06/2010
  • Update Date: 06/24/2010

Health Library Search

Only show results from the selected categories.











2 LASIK procedure

La cirugía LASIK utiliza un láser para restaurar la córnea del ojo. El objetivo de esta restauración es recuperar la capacidad de enfoque y, generalmente, corregir la vis...